Ei tässä elämässä, Jack

Tuotetiedot

Kaikki on totta, kaikki on valhetta. Ilsa Raita on Alabamassa asuva kahden lapsen kotiäiti, jonka elämässä ovat asiat kohdillaan: hyvä aviomies, mukava koti, reippaat lapset ja omaa aikaa, jota voi käyttää kirjoittamiseen. Toimivan arjen yllä häilyy kuitenkin varjo menneisyydestä. Ilsan ensimmäinen aviomies Jack on alkanut ilmaantua paikalle silloin tällöin, toisinaan häivähdyksenä silmäkulmassa, toisinaan naapurin miehen epäilyttävän tutulta näyttävässä hahmossa. Tämä on erityisen hankalaa siksi, että Jack on ollut kuolleena lähes kaksikymmentä vuotta. Saadakseen entisen miehensä varjon hälvenemään Ilsa kirjoittaa heidän erikoislaatuisen suhteensa tarinaa ja yrittää samalla selvittää itselleen, mitä Jackin ja hänen välillä lopulta oikein tapahtui. Tekstejään Ilsa lähettää kommentoitavaksi nettituttavalleen Andymanille, jonka vastausviestit äityvät välillä hyvin kärkkäiksi ja saavat outoja sävyjä. Kun Ilsa lähtee perheineen lomalle Eurooppaan, alkavat Jackin kuoleman ympärille kietoutuvat asiat suistua trillerimäisille kierroksille. Mitä Jackille lopulta tapahtui, kuka on Ilsan perhettä Euroopassa seuraava punapukuinen moottoripyöräilijä – ja mikä on Andymanin rooli kaiken keskellä? Tua Laineen esikoisromaani on taidokas kaleidoskooppi, joka näyttää tekijänsä monipuoliset kertojanlahjat. Ei tässä elämässä, Jack on kertomus erityislaatuisesta suhteesta ja avioliitosta, kuolemasta, surusta ja kirjoittamisen voimasta, uudesta onnesta ja rakkaudesta – höystettynä ripauksella trilleriä ja tujauksella epäluulon siemeniä. Mikä on lopulta totta, mikä ei? Tua Laine on koulutukseltaan filologi, mutta päätynyt työskentelemään muun muassa finanssialalla eri puolilla maailmaa. Hänen novellejaan on julkaistu kirjallisissa aikakauslehdissä U S A:ssa ja Englannissa, sekä netissä. Ei tässä elämässä, Jack on Laineen ensimmäinen romaani, jonka tekijä on itse suomentanut ja muokannut alun perin englanniksi kirjoittamansa käsikirjoituksen pohjalta.